Adele
Op slag van sluitingstijd
jij daar aan de overkant
het is warm en laat in deze bar
op zoek naar narigheid
ik lijk wel niet goed wijs
jij alleen en ik kijk je aan
door de bodem van mijn glas
Jack Daniels, ja met ijs

‘Hello, it’s me
I was wondering if after all these years you’d like to meet’

 Bijna is het sluitingstijd
en ik zag je kijken
vier seconden net te lang
lieverd, ik heb spijt
die cocktail staat je goed
pina colada kleurt bij je haar
roken mag niet ben ik bang
je kon het heel, heel gracieus

‘Hello?’

Straks is het sluitingstijd
‘k zie je kijken in de spiegel
je blik gevuld met wrok
ik voel het hoe je lijdt
checkt je IPhone net te vaak
lieverd, wat is er tussen ons
kon ik je gedachten lezen
je neemt een grote slok

 ‘Hello, can you hear me?
I’m in California dreaming about who we used to be’

Het is al bijna sluitingstijd
je glas is leeg, mijn vingerknip
de barman begrijpt het snel
nieuwe cocktail snel bereid
warm en donker hier in de bar
hij wijst, je kijkt naar mij
laatste ronde, de barman roept
je ogen groen staan sip

‘Hello?’

Echt nu haast al sluitingstijd
je staart, maar zie je mij?
Adele echoot in mijn hoofd
‘Hello, hello, hello’
de muziek is al heel zacht
dus nog altijd haat en nijd
mensen trekken jassen aan
verdwijnen in de nacht

‘Hello, how are you?
It’s so typical of me to talk about myself, I’m sorry’

Nu is het sluitingstijd
vastgesnoerd hier aan de bar
het rode skai kleeft aan mij
eindelijk dan toch bevrijd
het sprookje eindl’ijk uit
je pakt je tas je kijkt niet meer
en zie ik je in spiegelbeeld
als ik mijn ogen sluit

‘Hello from the outside
At least I can say that I’ve tried’